今日レンタルしたCD

「GATES OF HEAVEN」は「天国の扉」と訳すのであって、決して「天国のゲイツ」と訳してはいけない。
Do As InfinityAVEXってこともあってか、両方ともCCCDだったけど、普通にリッピングできてしかも日本語CDDB*1にも登録されていた。CCCDって効力無いわりにイメージ悪いからやめた方がいいんじゃないかなぁ。レコード会社はコンテンツホルダーとして、オンラインで音楽を売っていく方向を模索した方が絶対いいと思いますよ。
日本でのオンライン音楽販売としては、Excite Music Store*2とかOCN Music Store*3などが注目される。OCNはblogとの連携もやっていてなかなか興味深い。OCNは会員限定のサービスとなっているが、これは囲い込み目的ということよりも課金についてプロバイダ料金の徴収の仕組みがそのまま使えるということが大きいのだろう。iモードが有料コンテンツで成功したのも、ここに要因があるのでは?と思っている。
fujieさんも言っていますが、日本のオンライン音楽販売も一般的になって欲しいものです。