米Googleと医療機関Cleveland Clinicとの提携

http://internet.watch.impress.co.jp/cda/news/2008/02/22/18565.html

専門家の意見を聞きたい所だけど、日本で自分の医療記録にアクセス出来る日はいつくるんでしょうかね。

ちなみに、Cleveland Clinicについて日本語で書かれている記録は以下。
http://www.sakuralifesave.com/hospital/clevelandclinic_2.html

Cleveland ClinicのページトップにはPatients First (患者第一)なんて書いてあるけど、実態はどんなものなんでしょうか。

ちなみに、素朴な疑問ですが（今はどうか知らないけど）転院する時に患者自身にレントゲン写真を持たせて移動させる、ってのはどうかと思った次第です。