Puppy Loveって初恋って意味らしいです
Perfumeのニューアルバムが出たのですが、個人的にはアルバムタイトル曲の「GAME」と「Puppy Love」がお気に入りです。
- アーティスト: Perfume
- 出版社/メーカー: Tokuma Japan Communications =music=
- 発売日: 2008/04/16
- メディア: CD
- 購入: 5人 クリック: 1,325回
- この商品を含むブログ (852件) を見る
Puppy Loveって言葉はWikipediaにも項目があるのですが、中国語に訳すと「青春期戀愛」って言うみたいですね。「青春期」って言われると日本人に取ってわかりやすい概念になるような気がします。
で、「Puppy Love」について、もうアイマスとのマッシュアップを作っている人がいて驚きました。
やっぱ、「ツンデレーション」って言葉を使った*1中田ヤスタカの作詞力なんだろうな。これは。
このエントリを書いている時点で、google:"ツンデレーション" の検索結果は1840件ですが、今後増えて行くでしょうね。
