昨日の日記でオンラインアップデートはドイツのサーバからしか選べない、というようなことを言ったけど日本のサーバでもOKでした。
[KDEメニュー]→[System]→[YaST] でYaSTを起動してrootのパスワードを入れて、[インストールのソースを変更する]→[Add]→[FTP]を選んで、ServerNameのところに、ftp.kddilabs.jp、Directory on Server のところにLinux/packages/SuSE/suse/i386/9.1/ と入力すればOKです。
要は、SuSEのバージョン番号の部分までディレクトリを指定しなければいけなかったようです。
